Hoa Hồng Hotel Ho Chi Minh City se trouve rue Lê Cao Lãng, à Tan Phu, quartier résidentiel de Hô Chi Minh-Ville, à 8,2 km du centre-ville. Les alentours sont locaux et quotidiens : la Nhà thờ Thiên Ân se trouve à 50 m, le temple Đình Phú Thạnh à 250 m et le marché Chợ Tân Phú 2 à 500 m. La pagode Chùa Pháp Vân et le parc Le Thuc Hoach sont chacun à 800 m de l'hôtel, ce qui rend le quartier facile à explorer à pied.
Se déplacer depuis ici demande un peu d'organisation. L'aéroport international de Tan Son Nhat est à 3,2 km, la gare de Saigon à 5,9 km et la gare routière de Đầm Sen à 2,3 km, donc le taxi, ou la navette aéroport proposée par l'hôtel, est le choix pratique pour l'aéroport. Le Musée des vestiges de la guerre et le parc Tao Dan sont tous deux à 7,5 km, et le Musée d'histoire du Vietnam à 8,9 km.
Pour une sortie, le marché Ben Thanh est le marché le plus connu du centre-ville et se situe plus loin que les marchés locaux autour de l'hôtel. Plus près, l'aire de jeux Khu Vui Chơi Baby se trouve à 400 m et le parc Công viên Tân Phú à 1,5 km, tous deux adaptés à une matinée avec des enfants. Le parc aquatique Dam Sen est à 1,9 km, un choix pratique pour une journée en famille.